Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Whammy Ricochet omogućuje vam odskočiti odigravanje gore ili dolje u polju u kontroliranim ili ludim smjenama. Trenutačna prebacivanje i prilagodljivi nezavisni balistika ustati i pada, omogućuju vam da dobijete akciju Whammy koju poznajete i volite bez korištenja gaznoga sloja. Samo držite stopalo na stopalu i neka Ricochet ostane. Sedam odabira parcela: 2., 4., 5., 7., Octave, Double Octave i Octave + Dry, kao i prekidač za odabir gore ili dolje za odabrani nivo. Whammy Ricochet također ima zaporne noge modu kako biste mogli ustati ili pasti na teren i ostati tamo, a LED ljestve koje prikazuje putanju smjene u svako doba. Sve ove kontrole kombiniraju se kako bi stvorile klasične promjene glasa Whammy, kao i nove zvukove koji nikad prije nisu čuli