Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Suvremeni razvoj legendarne U 67. K 67 kapsule, novi dizajn sklopa, koji usko reproducira karakteristike zvuka U 67, tri smjera, prigušenje i visokopropusni filtar. Novi Neumann dizajn s dvostrukom bojom. U svijetu studijskih mikrofona brojevi "47", "67" i "87" imaju udruge koje nadahnjuju entuzijazam među stručnjacima na terenu. Naravno da nije slučajno da naziv novog TLM 67 * sadrži broj "67". U mnogim aspektima, TLM 67 se temelji na "radnom konju" 1960-ih, legendarnom U 67. Kao U 67, TLM 67 uključuje K67 kapsulu. Osim toga, poseban novi dizajn kruga usko reproducira zvučne karakteristike klasičnog U 67, bez uporabe cijevi. Slična tehnologija neumann kruga već se pokazala vrlo uspješnom u TLM 49. TLM 67 je iznimno svestran. Njegove tri prebacujuće smjera (omnidireacijska, kardioidna i slika 8), odabir 10 dB prigušenja i visokopropusni filtar omogućuju detaljne prilagodbe, ovisno o specifičnoj situaciji snimanja. TLM 67 je mikrofilaj kondenzatora velike diafragme u klasičnom Neumannovom stilu, s jedinstvenim dizajnom dvostruke boje. Moderna biserna siva mikrofonskog tijela u kombinaciji s klasičnim Neumann nikalom daje mikrofonu dojam prepoznatljivosti individualnosti. Legendarni, često oponašani dizajn Neumann U 67 bio je prvi koji su razvili zaposlenici Neumann u suradnji s poznatim njemačkim dizajnerom, Wilhelmom Braun-Feldwegom. Dizajn TLM 67 predstavlja suvremeni razvoj onoga U 67, prenoseći svoj pozitivan utjecaj na sadašnje doba. Poboljšani vanjski dizajn tako povezuje prošle i buduće trendove dizajna mikrofona. Povodom svoje 80. obljetnice, Neumannova tvrtka časti svojeg osnivača Georg Neumann s trodimenzionalnim metalnim emblemom na prednjem dijelu TLM 67. Posebna Neumannova atrakcija prenosi se u svakoj pojedinosti mikrofona. Zbog svojih opsežnih značajki upravljanja, TLM 67 je pogodan za širok raspon primjena. Uz svoju primarnu ulogu kao vokalni mikrofon za sve vrste glazbe i govornog glasa, u orkestralnim snimkama TLM 67 se može koristiti kao glavni mikrofon i kao spot mikrofon za pojedine instrumente. Mikrofon je adresiran sa strane na kojoj se nalazi logotip Neumann. Velika rešetka od žičane mreže obuhvaća elastično montiranu dvostruku membranu kapsule. Smjerne karakteristike omnidirealno, kardioidno ili sl. 8 mogu se odabrati preko sklopke ispod rešetke. Odabrana postavka označena je simbolom prikazanim u prozoru iznad prekidača. Slova "TLM" predstavljaju "mikrofon bez transformatora". U TLM 67 koristi se elektronički krug umjesto konvencionalnog izlaznog transformatora. Poput transformatora, krug osigurava dobar odbacivanje uobičajenim načinom rada, učinkovito suzbijaju signale smetnji koji utječu na uravnoteženu liniju modulacije. Mikrofon može raditi pri razinama zvučnog tlaka do 105 dB bez izobličenja, a ima dinamički raspon od 94 dB (A-ponderiran), bez uporabe pre-attenuation prekidača. Pre-attenuation prekidač na stražnjoj strani mikrofona može se koristiti za smanjenje razine prijenosa za cca. 10 dB. Treba ga koristiti samo ako postoji rizik od preopterećenja sljedećih uređaja zbog vrlo visokih razina zvučnog tlaka. Korištenje prekidača ne povećava dinamički raspon mikrofona, nego ga pomiče za 10 dB, do viših razina zvučnog tlaka. Drugi prekidač na stražnjoj strani mikrofona može se koristiti za promjenu preciznosti frekvencije ugrađenog visokopropusnog filtra, kako bi se suzbio učinak zvuka udara i buke vjetra ili kompenzirao učinak blizine. Elastična montaža kapsule osigurava zaštitu od prijenosa šumova na strukturi. Ako je potrebno, elastična suspenzija EA 87 i vjetrobransko staklo WS 87 dostupni su kao dodatna oprema, radi daljnjeg suzbijanja buke i vjetra. PS 15 ili PS 20 može se upotrijebiti za prikaz popisa ako se mikrofon treba obratiti u neposrednoj blizini.