Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

SILENT Brass sustav za mutiranje tenor trombona koji omogućava svima da igraju kada i koliko god mu se sviđa, bez ograničenja na vrijeme ili mjesto. Sastoji se od manjeg, lakšeg, slobodnog izbijanja nijansiranja i osobnog studija, koji sadrži Yamahaovu ekskluzivnu Brass Resonance Modeling. Zajedno su korišteni, a njih dvoje donose prirodni akustični ton koji se čuje kada se reproducira bez nijansiranja, što znači da korisnik može reproducirati nijemi telefon. Memorijalna slušalica kombinira nijansu s visokim performansama s unutarnjim mikrofonom na zvuk uzimanja zvuka. Znatno manji i lagniji od prethodnih verzija, nijemi nudi vrhunske performanse zujanja, pruža izvrsnu intonaciju na širokom rasponu visine i prirodnoj igrivosti. Yamahaova vlasnička tehnologija Brass Resonance Modeling koristi modeliranje neuklonjenih mjedenih instrumenata kako bi ispravio tonove instrumenata kada je ugašena nijansa nosača. Rezultat zvuka je tako realan, teško je znati je li instrument isključen ili ne. Osobni studio nudi AUX IN priključak za reprodukciju uz snimke ili "minus one" praktična pomagala i PHONES priključak koji se također može koristiti kao izlaznica za snimanje. Sadrži i kontrolu glasnoće i reverb tipa i napaja dvije AA baterije. Stereo slušalice i priključni kabel su uključeni. Dimenzije i težina akumulatora: 129 x 220 mm, 155 g. Dimenzije i težina osobnog studija: 70 x 20 x 98 mm, 69 g.