Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

Pohvali se rezolucijom od 26,1MP, senzor koristi jedinstveni niz filtara u boji, sinonim za X-Trans CMOS senzore, za kontrolu moiréa i lažne boje bez upotrebe optičkog filtra niskih prolaza. Njegova struktura osvijetljena stražnjim dijelom poboljšava kvalitetu slike zadržavajući visok omjer S / N. Nadalje, senzor je opremljen s 2,16M AF piksela za otkrivanje faze koji pokrivaju približno 100% kadra koji podržava visoke performanse autofokusa bez obzira na to gdje se subjekt nalazi u kadru. X-Processor 4, najnovija verzija mehanizma za obradu slika serije X, u kombinaciji s najnovijim algoritmom, poboljšava načine simulacije filma, značajno poboljšavajući sposobnost fotoaparata za praćenje objekata u pokretu, pojačava brzinu i preciznost AF-a i omogućuje raznolikiji raspon video funkcija. Maksimalizira puni potencijal X-Trans CMOS 4 senzora kako bi pružio najviše performanse u svim aspektima povijesti X serije. Sa svojim X-Trans CMOS 4 senzorom i X Processor 4 mehanizmom za obradu slika koji kombiniraju za postizanje najboljih performansi autofokusa u klasi, X-E4 nudi AF brzinu ekvivalentnu onoj kod ostalih bezzrcalnih fotoaparata visoke performanse X serije (X-T4, X-Pro3), dosežući nevjerojatnih 0,02 sek. Bez obzira na situaciju, AF X-E4 može trajnom brzinom pratiti i zadržati najteže pokretne objekte ili se zaključati na lice pojedinca s nevjerojatno inteligentnim iščekivanjem. Metalni rukohvat poboljšava prijanjanje fotoaparata i smanjuje šanse za podrhtavanje fotoaparata, posebno kada se koriste teške leće velikog otvora. Ovaj se držač može ostaviti na mjestu kada se koristi stativ i omogućava korisnicima da mijenjaju bateriju i SD karticu bez uklanjanja držača s tijela. Švicarska ploča Arca može se koristiti kao brzo otpuštanje s kompatibilnim stativima. Na vruću cipelu fotoaparata može se postaviti metalni oslonac za palac koji pruža dodatnu udobnost prilikom držanja kamere. Površina oslonca za palac prekrivena je gumom za dodatnu stabilnost, a njezin jedinstveni oblik omogućuje jednostavan pristup kontrolama i brojčanicima fotoaparata.