Opći uvjeti natječaja

Opći uvjeti natječaja

društva MUZIKER, a.s.

(u daljnjem tekstu: „Opći uvjeti“)

Članak I

Uvodne odredbe

Ovi Opći uvjeti uređuju pravila zajednička Natječajima koje Organizator raspiše od dana stupanja na snagu ovih Općih uvjeta, ako Posebni uvjeti ili Objava Natječaja sadržavaju upućivanje na ove Opće uvjete. Upućivanjem se smatra navođenje internetske adrese na kojoj su ovi Opći uvjeti objavljeni ili hiperveza na njih. Na Natječaj čiji Posebni uvjeti ni Objava Natječaja ne sadržavaju upućivanje ovi se Opći uvjeti ne primjenjuju i takav se Natječaj uređuje samo vlastitim uvjetima. Ovi Opći uvjeti primjenjuju se na svaki Natječaj koji sadržava upućivanje na ove Opće uvjete, bez obzira na način Prijave i na kanal putem kojeg se Natječaj odvija (osobito Newsletter, Lokalna platforma, Društvena mreža, prodavaonica Organizatora ili događanje Organizatora).
Organizator može za Natječaj izdati Posebne uvjete. Posebni uvjeti ne moraju biti sastavljeni kao zaseban dokument i mogu biti navedeni izravno u Objavi Natječaja, osobito u natječajnoj objavi, e-poruci, obrascu ili drugoj komunikaciji kojom Organizator raspisuje Natječaj. Ako Organizator ne izda zasebne Posebne uvjete, Posebnim uvjetima smatraju se informacije i uvjeti konkretnog Natječaja navedeni u Objavi Natječaja i u sadržaju na koji Objava Natječaja izričito upućuje.
Opći uvjeti i Posebni uvjeti zajedno čine Pravila. Ako su Posebni uvjeti u suprotnosti s ovim Općim uvjetima, primjenjuju se Posebni uvjeti. Pitanja koja Posebni uvjeti ne uređuju uređuju se ovim Općim uvjetima. Organizator može u Posebnim uvjetima isključiti primjenu pojedinih odredaba ovih Općih uvjeta ili odrediti odstupajuća ili dopunska pravila za konkretno Područje, osobito ako to zahtijevaju propisi primjenjivi u toj državi.
S gledišta slovačkog prava Natječaj u kojem se Dobitnik određuje izvlačenjem može predstavljati igru u smislu § 845 i dalje Građanskog zakonika ili javno obećanje u smislu § 850 i dalje Građanskog zakonika. Ako je predmet Natječaja izrada određenog djela ili izvedbe, pri čemu se Dobitnik određuje na temelju njihove ocjene prema unaprijed određenim kriterijima, može se raditi o javnom natječaju u smislu § 847 i dalje Građanskog zakonika. Ako Organizator javno izjavi da će Nagradu dodijeliti osobi ili osobama koje ispune određene uvjete, može se raditi o javnom obećanju u smislu § 850 i dalje Građanskog zakonika. Konkretna pravna kvalifikacija Natječaja ovisi o njegovu sadržaju, načinu Prijave i načinu određivanja Dobitnika. Pravna ocjena Natječaja u drugoj državi uređuje se i odgovarajućim propisima te države.
Ako konkretni Natječaj ispunjava uvjete promotivnog natječaja u smislu § 4 st. 6 zakona br. 30/2019 Z. z. o igrama na sreću i o izmjeni i dopuni određenih zakona, u važećem tekstu, prema slovačkom pravu ne smatra se igrom na sreću. Pravna ocjena Natječaja prema propisima druge države u kojoj se Natječaj održava provodi se zasebno, uzimajući u obzir njegov konkretni mehanizam i uvjete. Ako propisi takve države zahtijevaju posebne uvjete sudjelovanja ili drugačiji postupak pri organizaciji Natječaja, postupa se u skladu s čl. XV točkom 2 ovih Općih uvjeta.
Ovi Opći uvjeti ne primjenjuju se na akciju u kojoj činidbu dobiva svatko tko ispuni određene uvjete, bez odabira Dobitnika (osobito popust, poklon uz kupnju ili program vjernosti), osim ako Organizator u uvjetima takve akcije ne odredi da se na nju primjenjuju ovi Opći uvjeti.
Organizator ima poslovni nastan u Slovačkoj Republici i Natječaj organizira iz Slovačke Republike. Pravni odnosi između Organizatora i Sudionika koji proizlaze iz sudjelovanja u Natječaju uređuju se pravnim poretkom Slovačke Republike u skladu s čl. XV točkom 1 ovih Općih uvjeta. Zaštitu prema prisilnim propisima države uobičajenog boravišta Sudionika i obveze prema propisima primjenjivima na organizaciju Natječaja u pojedinim državama uređuje čl. XV točke 1 i 2 ovih Općih uvjeta.

Članak II

Definicije pojmova i tumačenje

Pojmovi napisani velikim početnim slovom imaju u Pravilima sljedeće značenje:
1. Bliska osoba je bliska osoba u smislu § 116 Građanskog zakonika;
2. Dan određivanja Dobitnika je dan u kojem Organizator ili osoba koju je on ovlastio određuje Dobitnike na način utvrđen u Pravilima. Ako se Dobitnici određuju zasebno za pojedine Natječajne krugove, Dan određivanja Dobitnika je dan u kojem se određuju Dobitnici odgovarajućeg Natječajnog kruga;
3. Razdoblje trajanja je razdoblje određeno u Posebnim uvjetima tijekom kojeg se može izvršiti Prijava. Kod Natječaja raspisanog na neodređeno vrijeme to je razdoblje od dana Objave Natječaja do dana stupanja na snagu njegova okončanja u skladu s čl. XIII ovih Općih uvjeta;
4. GDPR je Uredba Europskog parlamenta i Vijeća (EU) 2016/679 od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ;
5. Povjerenstvo je skupina od najmanje 3 osobe koje odredi Organizator, ako Posebni uvjeti ne odrede drugi broj, koja ocjenjuje Natječajne priloge prema kriterijima navedenima u Posebnim uvjetima i određuje Dobitnike u Natječaju u kojem se Dobitnik ne određuje izvlačenjem;
6. Lokalna platforma je internetska trgovina Organizatora koja se vodi pod domenom ili u jezičnoj, teritorijalnoj ili drugoj verziji koju je Organizator odredio za konkretnu državu ili skupinu država, uključujući mobilnu aplikaciju Organizatora u odgovarajućoj postavci;
7. maloljetni Sudionik je Sudionik koji na Dan određivanja Dobitnika nije navršio 18 godina života;
8. Zamjenik je Sudionik određen na Dan određivanja Dobitnika kao zamjenski Dobitnik prema redoslijedu koji odredi Organizator, kojemu može pripasti Nagrada ako Dobitniku s boljim mjestom na redoslijedu prestane pravo na Nagradu ili ako je isključen iz Natječaja u skladu s Pravilima. Zamjenici se određuju samo ako njihovo određivanje omogućuju Posebni uvjeti;
9. Newsletter je poslovna komunikacija Organizatora, osobito informacije o proizvodima, akcijama i natječajima Organizatora, koju Organizator šalje e-poštom ili drugim oblikom elektroničke komunikacije osobama koje su dale privolu za njezino primanje ili kojima je Organizator šalje na drugoj pravnoj osnovi;
10. Građanski zakonik je zakon br. 40/1964 Zb. Građanski zakonik, u važećem tekstu;
11. Organizator je društvo MUZIKER, a.s. identificirano u čl. III točki 1 ovih Općih uvjeta;
12. Posebni uvjeti su uvjeti konkretnog Natječaja koje izdaje Organizator u skladu s čl. I točkom 2 ovih Općih uvjeta, uključujući njihove priloge;
13. Obavijest o Nagradi je obavijest Organizatora Dobitniku o tome da je određen za Dobitnika, dana na način iz čl. IX točaka 5 do 8 ovih Općih uvjeta;
14. Partner je treća osoba identificirana u Posebnim uvjetima koja osigurava Nagrade ili na drugi način sudjeluje u Natječaju;
15. Bon je elektronička ili papirnata isprava, osobito poklon-bon, kod za popust ili drugi kupon, koja svojeg imatelja ovlašćuje na kupnju robe ili usluge kod Organizatora ili Partnera ili na popust na njihovu cijenu, pod uvjetima koje odredi izdavatelj Bona i osoba kod koje se Bon može iskoristiti, ako se radi o različitim osobama;
16. Pravila su ovi Opći uvjeti zajedno s Posebnim uvjetima konkretnog Natječaja;
17. Mjerodavni trenutak je trenutak prema kojem se ocjenjuje ispunjava li osoba uvjete sudjelovanja i je li uvrštena među Sudionike između kojih se određuju Dobitnici. Ako Posebni uvjeti ne određuju drukčije, to je istek Razdoblja trajanja ili, kod Natječaja podijeljenog na Natječajne krugove, istek odgovarajućeg Natječajnog kruga;
18. Društvena mreža je internetska usluga treće osobe koja korisnicima omogućuje izradu profila te objavljivanje, dijeljenje i komentiranje sadržaja i na kojoj Organizator ima otvoren službeni profil, osobito Facebook i Instagram (pružatelj Meta Platforms Ireland Limited), TikTok (pružatelj TikTok Technology Limited) i YouTube (pružatelj Google Ireland Limited);
19. Natječaj je natječaj, igra ili druga promotivna akcija s mogućnošću osvajanja Nagrade koju Organizator raspiše radi poticanja prodaje svoje robe ili usluga ili radi promidžbe svoje marke i u okviru koje se Dobitnici određuju na način utvrđen u Posebnim uvjetima ili u Objavi Natječaja;
20. Natječajni krug je dio Razdoblja trajanja određen u Posebnim uvjetima za koji se zasebno određuju Dobitnici;
21. Natječajni prilog je bilo koji sadržaj ili njegov dio koji Sudionik izradi, pruži, pošalje ili objavi u okviru Prijave u Natječaj, i to u bilo kojem obliku, osobito kao tekst, odgovor na natječajno pitanje, komentar, fotografija, slika, grafika, videozapis, zvučni ili audiovizualni zapis ili njihova kombinacija, uključujući naziv, opis, hashtagove i oznake profila ili osoba koje mu Sudionik priloži, i to bez obzira na to predstavlja li autorsko djelo ili drugi predmet zaštite prema propisima kojima se uređuje intelektualno vlasništvo;
22. Sudionik je fizička osoba koja ispunjava uvjete sudjelovanja iz čl. IV ovih Općih uvjeta i Posebnih uvjeta te je izvršila Prijavu;
23. Područje je država ili skupina država za koje je konkretni Natječaj namijenjen. Područje se određuje u Posebnim uvjetima ili u Objavi Natječaja. Ako nije drukčije određeno, Područje se određuje prema kanalu putem kojeg se osoba uključuje u Natječaj, i to kako slijedi:
  1. pri Prijavi putem Lokalne platforme – prema državi za koju je odgovarajuća Lokalna platforma namijenjena;
  2. pri Prijavi putem Newslettera – prema državi za čije je kupce ili pretplatnike Lokalne platforme Newsletter bio namijenjen;
  3. pri Prijavi putem Društvene mreže ili drugog općeg komunikacijskog kanala – prema državi navedenoj u Objavi Natječaja ili koju je Sudionik odabrao u obrascu za prijavu.

Dodjeljivanje Prijave određenoj državi u skladu s ovom točkom služi za određivanje tržišta za koje se Sudionik uključuje u Natječaj i samo po sebi ne mijenja državu uobičajenog boravišta, državljanstvo ni poreznu rezidentnost Sudionika.

Objava Natječaja je objavljivanje ili drugo činjenje dostupnima Posebnih uvjeta, objavljivanje natječajne objave, slanje e-poruke ili druga komunikacija kojom Organizator raspisuje Natječaj putem Lokalne platforme, Društvene mreže ili drugog komunikacijskog kanala;
Nagrada je činidba određena u Posebnim uvjetima koju Dobitnik stječe u Natječaju, osobito roba, Bon, usluga, doživljaj ili novčani iznos;
Dobitnik je Sudionik koji je na Dan određivanja Dobitnika u skladu s Pravilima određen za dobitnika Nagrade, te Zamjenik kojemu je Nagrada pripala u skladu s čl. IX točkom 4 ovih Općih uvjeta;
zakon o porezu na dohodak je zakon br. 595/2003 Z. z. o porezu na dohodak, u važećem tekstu;
Zakonski zastupnik je roditelj ili druga osoba ovlaštena djelovati u ime maloljetnog Sudionika prema pravu države njegova uobičajenog boravišta;
Prijava je radnja osobe ili druga činjenica kojom osoba postaje Sudionik, izvršena na način iz čl. V ovih Općih uvjeta.

Pojmovi definirani u ovim Općim uvjetima imaju isto značenje u Posebnim uvjetima, u njihovim prilozima i u komunikaciji Organizatora o Natječaju, osim ako iz Posebnih uvjeta izričito ne proizlazi drukčije. Posebni uvjeti mogu definirati daljnje pojmove ili za konkretni Natječaj precizirati pojmove definirane u ovim Općim uvjetima.
Pri tumačenju Pravila vrijedi sljedeće:
1. upućivanje na članak ili točku bez oznake dokumenta upućivanje je na članak ili točku dokumenta u kojem je upućivanje navedeno;
2. naslovi članaka služe samo za orijentaciju i ne utječu na tumačenje;
3. rok određen u danima teče u kalendarskim danima, osim ako je navedeno da se radi o radnim danima; radni dan je dan koji nije subota, nedjelja ni neradni dan u Slovačkoj Republici;
4. rok određen u danima počinje teći danom koji slijedi nakon dana u kojem je nastupila činjenica koja određuje njegov početak; ako posljednji dan roka pada u subotu, nedjelju ili neradni dan u Slovačkoj Republici, posljednji dan roka je prvi sljedeći radni dan;
5. pojam u jednini obuhvaća i množinu i obrnuto;
6. zahtjev pisanog oblika ispunjen je i e-poštom.

Članak III

Organizator

Organizator Natječaja je društvo:

Tvrtka: MUZIKER, a.s.

Sjedište: Lozorno 1102, 900 55 Lozorno, Slovačka Republika

Matični broj (IČO): 35 840 773

Upis: Trgovački registar Općinskog suda Bratislava III, odjeljak Sa, uložak br. 3337/B

Kontakt za Natječaje: [email protected]

Organizator je ovlašten povjeriti obavljanje pojedinih zadaća u vezi s Natječajem, osobito vođenje sustava za slanje e-pošte, upravljanje profilima na Društvenim mrežama, tehničko provođenje izvlačenja ili distribuciju Nagrada, trećoj osobi, uključujući Partnera. Za ispunjavanje Pravila Sudioniku uvijek odgovara Organizator.
Ako Nagrade osigurava Partner, Posebni uvjeti navode njegovu tvrtku ili naziv, sjedište ili mjesto poslovanja te identifikacijske i registracijske podatke prema pravnom poretku države u kojoj je Partner registriran, ako su mu dodijeljeni. Partner nije organizator Natječaja. Zahtjeve iz Pravila Sudionik ostvaruje kod Organizatora; Posebni uvjeti mogu odrediti da zahtjeve zbog nedostataka Nagrade Dobitnik ostvaruje kod Partnera, ako to omogućuju odgovarajući propisi.

Članak IV

Sudionik

Sudionik može biti fizička osoba koja ispunjava sve sljedeće uvjete:
1. na dan izvršenja Prijave navršila je 16 godina života, ako Posebni uvjeti ne odrede drugu minimalnu dobnu granicu;
2. na dan izvršenja Prijave ima uobičajeno boravište u državi koja je dio Područja, ako Posebni uvjeti ne odrede da je Natječaj otvoren i osobama s uobičajenim boravištem u drugim državama;
3. ispunjava uvjet potrošača, ako je Natječaj prema Posebnim uvjetima namijenjen isključivo potrošačima;
4. nije osoba isključena u skladu s točkom 4 ovog članka; i
5. izvršila je Prijavu na način i u Razdoblju trajanja određenima u Posebnim uvjetima.
Ako Posebni uvjeti odrede da je Natječaj namijenjen isključivo potrošačima, Sudionik može biti samo fizička osoba koja pri Prijavi djeluje u svrhe koje nisu povezane s njezinom poduzetničkom djelatnošću ili samostalnim obavljanjem zanimanja, odnosno koja ispunjava definiciju potrošača prema propisima primjenjivima na njezin odnos s Organizatorom.
Maloljetni Sudionik može sudjelovati u Natječaju u opsegu u kojem je sposoban samostalno poduzimati pravne radnje povezane s Prijavom i sudjelovanjem u Natječaju prema pravnom poretku koji se prema odgovarajućim kolizijskim pravilima primjenjuje na njegovu poslovnu sposobnost; u Slovačkoj Republici prema § 9 Građanskog zakonika. Ako narav ili vrijednost Nagrade, način njezine predaje ili odgovarajući propisi zahtijevaju suglasnost Zakonskog zastupnika, Organizator je ovlašten uvjetovati predaju Nagrade podnošenjem takve suglasnosti. Organizator je ovlašten zatražiti suglasnost Zakonskog zastupnika i kada to određuju Posebni uvjeti. Suglasnost Zakonskog zastupnika daje se e-poštom s adrese e-pošte Zakonskog zastupnika ili u pisanom obliku na papiru i sadržava ime i prezime Zakonskog zastupnika i maloljetnog Sudionika te oznaku Natječaja. Nagradu za koju se zahtijeva suglasnost Zakonskog zastupnika preuzima Zakonski zastupnik ili maloljetni Sudionik uz suglasnost Zakonskog zastupnika, odnosno u njegovoj nazočnosti, ako to zahtijeva narav Nagrade ili odgovarajući propisi.
Iz Natječaja su isključeni:
1. zaposlenici i članovi tijela Organizatora i Partnera;
2. osobe koje sudjeluju u pripremi ili provedbi Natječaja, uključujući zaposlenike i članove tijela osoba ovlaštenih u skladu s čl. III točkom 2 ovih Općih uvjeta; i
3. Bliske osobe osoba navedenih u podtočkama a) i b) ove točke.
Ako se Natječaj odvija na Društvenoj mreži ili u drugom kanalu koji mogu koristiti i osobe koje nisu navršile dob iz točke 1 podtočke a) ovog članka, takva osoba Prijavom ne postaje Sudionik, pri čemu Organizator neće upotrijebiti njezin Natječajni prilog niti će je uvrstiti u određivanje Dobitnika. Ako Organizator utvrdi neispunjenje dobnog uvjeta nakon Dana određivanja Dobitnika, pravo te osobe na Nagradu prestaje i postupa se u skladu s čl. IX točkom 4 ovih Općih uvjeta; ako je Nagrada već predana, postupa se u skladu s čl. X točkom 2 ovih Općih uvjeta.
Svaka se osoba može u jedan Natječaj uključiti samo jednom, ako Posebni uvjeti ne odrede drukčije. Ako Posebni uvjeti omogućuju višestruku Prijavu, odredit će i najveći broj Prijava jedne osobe te eventualne daljnje uvjete. Višestrukom Prijavom smatra se i Prijava iste osobe putem više adresa e-pošte, korisničkih računa, Lokalnih platformi ili profila na Društvenoj mreži, kao i putem druge osobe, ako time Sudionik zaobilazi ograničenje broja Prijava ili se opetovano uključuje u isti Natječaj na različitim Područjima. Ako Posebni uvjeti ne odrede drukčije, Prijava Sudionika razvrstava se na Područje dodijeljeno kanalu putem kojeg je izvršio svoju prvu valjanu Prijavu. Organizator je ovlašten daljnje Prijave iste osobe ne uvrstiti u Natječaj ili Sudionika isključiti u skladu s čl. X ovih Općih uvjeta.
Organizator će Sudioniku učiniti dostupnima Pravila prije izvršenja Prijave. Prijavom Sudionik potvrđuje da se upoznao s Pravilima, da ispunjava uvjete sudjelovanja i da je suglasan s time da se Natječaj i njegovo sudjelovanje u njemu uređuju Pravilima. Ako to tehničke mogućnosti kanala dopuštaju, Organizator može zahtijevati potvrdu upoznavanja s Pravilima označavanjem odgovarajućeg polja ili potvrdom sudjelovanja u Natječaju. Ako takav način nije tehnički dostupan, potvrda se daje poduzimanjem radnje određene za Prijavu nakon što su Pravila učinjena dostupnima. Time se ne dira u potrebu zasebnog davanja privole ako se prema odgovarajućim propisima zahtijeva za drugu svrhu, osobito za slanje marketinške komunikacije.
Sudionik odgovara za točnost i ažurnost podataka koje je dao pri Prijavi i pri preuzimanju Nagrade. Organizator je ovlašten prije predaje Nagrade pozvati Dobitnika da dokaže ispunjenje uvjeta sudjelovanja, i to izjavom na čast poslanom e-poštom, davanjem identifikacijske isprave na uvid pri osobnom preuzimanju Nagrade bez izrade njezine preslike ili na drugi način određen u pozivu koji ne zahtijeva više podataka nego što je potrebno za dokazivanje. Rok za dokazivanje Organizator određuje u pozivu i on ne smije biti kraći od 7 dana od dana slanja poziva. Ako Dobitnik u tom roku ne dokaže ispunjenje uvjeta, njegovo pravo na Nagradu prestaje i postupa se u skladu s čl. IX točkom 4 ovih Općih uvjeta.

Članak V

Prijava u Natječaj

Način Prijave i Razdoblje trajanja određuju Posebni uvjeti. Prijava se osobito može sastojati od jedne od sljedećih radnji ili činjenica ili od njihove kombinacije:
1. prijava na primanje Newslettera ili trajanje primanja Newslettera u Mjerodavnom trenutku;
2. izrada i slanje Organizatoru ili objavljivanje Natječajnog priloga;
3. interakcija na Društvenoj mreži, osobito komentar, odgovor na natječajno pitanje, označavanje objave, praćenje profila Organizatora ili dijeljenje objave, i to samo u opsegu u kojem odgovarajući način interakcije dopuštaju uvjeti pružatelja Društvene mreže za promotivne akcije;
4. kupnja određene robe ili usluge Organizatora u Razdoblju trajanja i dokazivanje te kupnje;
5. ispunjavanje i slanje obrasca, registracija ili skeniranje koda;
6. posjet prodavaonici Organizatora ili sudjelovanje na događanju Organizatora i ispunjenje zadatka određenog na licu mjesta; ili
7. druga radnja ili činjenica određena u Posebnim uvjetima.
Prijava je izvršena u trenutku kada Sudionik poduzme radnju određenu u Posebnim uvjetima na način i u Razdoblju trajanja određenima za taj Natječaj. Ako je za izvršenje Prijave potrebno njezino evidentiranje u sustavu Organizatora ili osobe ovlaštene u skladu s čl. III točkom 2 ovih Općih uvjeta, Organizator ocjenjuje pravodobnost Prijave prema vremenu u kojem je Sudionik poduzeo odgovarajuću radnju, ako se njezino poduzimanje može objektivno dokazati. Organizator neće uvrstiti Prijavu koja je izvršena nakon isteka Razdoblja trajanja.
Ako je Prijava prijava na primanje Newslettera ili trajanje njegova primanja, vrijedi sljedeće:
1. ako je uvjet sudjelovanja u Natječaju prijava na primanje Newslettera ili trajanje njegova primanja, Sudionik mora ispunjavati taj uvjet u Mjerodavnom trenutku;
2. ako Sudionik prije Mjerodavnog trenutka povuče privolu za slanje Newslettera ili se odjavi s njegova primanja, prestaje ispunjavati uvjet sudjelovanja u Natječaju i neće biti uvršten među Sudionike između kojih se određuju Dobitnici;
3. odjava s primanja Newslettera ili povlačenje privole nakon Mjerodavnog trenutka ne utječe na sudjelovanje u Natječaju niti na pravo na Nagradu koje je Sudioniku nastalo;
4. privola za slanje Newslettera može se u bilo kojem trenutku povući na način naveden u dostavljenom Newsletteru ili na drugi način koji odredi Organizator. Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade osobnih podataka prije njezina povlačenja.
Ako je Prijava kupnja, Sudionik čuva dokaz o kupnji do predaje Nagrade i na poziv Organizatora podnosi ga u roku iz čl. IV točke 8 ovih Općih uvjeta. Ako Sudionik prije Mjerodavnog trenutka odustane od kupoprodajnog ugovora ili ga na drugi način raskine, uvjet Prijave nije ispunjen i Sudionik se ne uvrštava u određivanje Dobitnika; odustanak nakon Mjerodavnog trenutka ne utječe na pravo na Nagradu. Pravo potrošača na jednostrani raskid ugovora Pravilima ostaje netaknuto.
Ako se Dobitnik ili redoslijed Sudionika određuje i glasovanjem javnosti, Organizator neće uračunati glasove dobivene suprotno Pravilima ili uvjetima pružatelja Društvene mreže, osobito glasove s lažnih ili dvostrukih profila, glasove automatiziranih alata i glasove dobivene uz naknadu. Sudionika u čiju su korist takvi glasovi dobiveni uz njegovo znanje Organizator je ovlašten isključiti u skladu s čl. X ovih Općih uvjeta.
Organizator ne odgovara za to što Prijava nije izvršena ili je izvršena nepotpuno iz razloga koji nisu na strani Organizatora, osobito zbog prekida ili nedostupnosti internetske veze, Društvene mreže ili usluge e-pošte koju osoba koristi, zbog postavki njezina uređaja ili zbog razvrstavanja poruke Organizatora u neželjenu poštu.
Slanje Newslettera nije automatski dio sudjelovanja u Natječaju. Organizator šalje Newsletter u skladu s odgovarajućim propisima kojima se uređuju elektroničke komunikacije i zaštita osobnih podataka, i to na temelju pravne osnove koja omogućuje njegovo slanje prema propisima primjenjivima u odgovarajućoj zemlji. Ako je Natječaj namijenjen isključivo pretplatnicima Newslettera, ta činjenica mora biti navedena u Posebnim uvjetima. Sudjelovanje u Natječaju i privola za slanje Newslettera ocjenjuju se zasebno, osim ako iz Posebnih uvjeta konkretnog Natječaja izričito ne proizlazi da je primanje Newslettera uvjet sudjelovanja.

Članak VI

Natječajni prilozi

Sudionik slanjem ili objavljivanjem Natječajnog priloga izjavljuje:
1. da je Natječajni prilog izradio sam ili da na njemu ima prava u opsegu potrebnom za njegovo korištenje u skladu s Pravilima;
2. da Natječajni prilog ne povređuje prava trećih osoba, osobito autorsko pravo, prava na žig, pravo na zaštitu osobnosti i pravo na zaštitu osobnih podataka;
3. da, ako Natječajni prilog prikazuje lik, glas ili drugo očitovanje osobne naravi druge osobe, ima njezinu suglasnost za korištenje u skladu s Pravilima, a ako ta osoba nije navršila 18 godina života, suglasnost njezina zakonskog zastupnika;
4. da Natječajni prilog nije u suprotnosti s propisima, dobrim običajima ni uvjetima pružatelja Društvene mreže te da ne sadržava vulgaran, uvredljiv, diskriminirajući, nasilan, seksualno eksplicitan ili na drugi način neprimjeren sadržaj niti promidžbu treće osobe ili njezinih proizvoda ili usluga.
Sudionik slanjem ili objavljivanjem Natječajnog priloga daje Organizatoru dopuštenje za korištenje Natječajnog priloga (licenciju) pod sljedećim uvjetima:
1. besplatno i neisključivo;
2. bez teritorijalnog ograničenja;
3. za vrijeme trajanja imovinskih autorskih prava na Natječajnom prilogu prema propisima primjenjivima na njegovu zaštitu; ako odgovarajući propisi ne omogućuju davanje licencije za cijelo vrijeme trajanja tih prava ili zahtijevaju njezino kraće vremensko ograničenje, licencija se daje na najdulje vrijeme koje ti propisi omogućuju;
4. u svrhu organizacije, provedbe, ocjenjivanja, dokumentiranja i promidžbe Natječaja, predstavljanja njegovih rezultata i promidžbe Organizatora, njegove marke, robe i usluga u izravnoj vezi s Natječajem;
5. za načine korištenja koji osobito obuhvaćaju umnožavanje, preradu, povezivanje s drugim sadržajem, javnu distribuciju i javno priopćavanje Natječajnog priloga, kao i njegovo stavljanje na raspolaganje javnosti putem Lokalnih platformi, internetskih stranica Organizatora, Newslettera, profila Organizatora na Društvenim mrežama i drugih komunikacijskih i promotivnih kanala Organizatora;
6. uključujući pravo na tehničke i sadržajne prilagodbe Natječajnog priloga potrebne za njegovo korištenje u skladu s ovom točkom, osobito promjenu njegova formata, razlučivosti ili veličine, obrezivanje, dodavanje oznake Natječaja ili Organizatora ili osiguranje njegova prijevoda, ako se time ne mijenja njegov sadržaj ili smisao;
7. uključujući pravo davanja podlicencije osobama ovlaštenima u skladu s čl. III točkom 2 ovih Općih uvjeta, i to u opsegu potrebnom za provedbu Natječaja i korištenje Natječajnog priloga u skladu s ovom točkom.
Organizator nije dužan upotrijebiti Natječajni prilog. Ako Natječajni prilog prikazuje lik, glas ili drugo očitovanje osobne naravi Sudionika, Sudionik daje Organizatoru suglasnost za njihovo korištenje u opsegu i u svrhe iz točke 2 ovog članka, i to u opsegu u kojem se takva suglasnost zahtijeva prema odgovarajućim propisima; pri primjeni slovačkog prava osobito prema § 12 Građanskog zakonika. Time se ne dira u prava Sudionika ili druge osobe kojih se prema odgovarajućim propisima nije moguće odreći.
Organizator je ovlašten Natječajni prilog koji ne ispunjava zahtjeve iz točke 1 ovog članka ne uvrstiti u Natječaj, isključiti ga iz Natječaja ili ga ukloniti s Lokalne platforme ili profila Organizatora na Društvenoj mreži.

Članak VII

Nagrade

Vrstu i broj Nagrada određuje Organizator u Posebnim uvjetima. Organizator u Posebnim uvjetima može navesti i vrijednost ili okvirnu vrijednost Nagrada. Nagradu osigurava Organizator ili Partner.
Opis Nagrade u Posebnim uvjetima određuje njezinu osnovnu narav i bitna svojstva. Organizator nije dužan navoditi potpunu proizvodnu, tehničku ni drugu specifikaciju Nagrade ako to nije potrebno za njezinu dostatnu identifikaciju i određivanje njezinih bitnih svojstava.
Prikaz Nagrade u Posebnim uvjetima ili u promotivnim materijalima ima ilustrativni karakter. Stvarna izvedba Nagrade može se u nebitnim pojedinostima razlikovati od njezina prikaza ili opisa, osobito u pogledu boje, dizajna ili pakiranja, ako takvo odstupanje ne mijenja njezinu narav, namjenu, glavna svojstva, funkcionalnost, potpunost niti bitno ne smanjuje njezinu vrijednost.
Pravo na Nagradu osobno je i ne može se prenijeti ni ustupiti drugoj osobi. Time se ne dira u mogućnost preuzimanja Nagrade od strane druge osobe na temelju punomoći Dobitnika.
Dobitnik nema pravo umjesto Nagrade zahtijevati novčanu činidbu niti njezinu zamjenu za drugu Nagradu.
Dobitnik nije ovlašten zahtijevati Nagradu druge vrste, veće vrijednosti ili u drugoj izvedbi od one koja proizlazi iz njezina određenja u Posebnim uvjetima. Time se ne dira u odredbe o dopuštenim odstupanjima u izvedbi Nagrade niti o dodjeli zamjenske Nagrade u skladu s ovim Općim uvjetima.
Ako Organizator iz objektivnih razloga ne može dodijeliti izvorno određenu Nagradu, ovlašten je Dobitniku dodijeliti drugu Nagradu slične naravi i barem jednake vrijednosti.
Ako je Nagrada Bon, vrijedi sljedeće:
1. Bon se može iskoristiti pod uvjetima određenima u Posebnim uvjetima i u uvjetima njegova korištenja koje odredi izdavatelj Bona ili osoba kod koje se Bon može iskoristiti, ako se radi o različitim osobama. Na kupnju robe ili usluge pri kojoj se Bon koristi primjenjuju se i odgovarajući opći uvjeti poslovanja Organizatora ili Partnera;
2. Bon se ne može zamijeniti za gotovinu;
3. ako vrijednost kupnje ne dosegne vrijednost Bona, razlika se ne isplaćuje; ako je premaši, Dobitnik razliku doplaćuje;
4. istekom roka valjanosti Bona pravo na njegovo korištenje prestaje bez naknade.
Rizik od štete na Nagradi prelazi na Dobitnika preuzimanjem Nagrade. Organizator će Dobitnika upozoriti na nedostatke Nagrade za koje zna, najkasnije pri njezinoj predaji. Prava zbog nedostataka Nagrade uređuju se općim propisima i ostvaruju se kod Organizatora ili kod Partnera, ako to odrede Posebni uvjeti u skladu s čl. III točkom 3 ovih Općih uvjeta. Time se ne dira u prava Dobitnika kojih se prema odgovarajućim propisima nije moguće odreći niti ih ograničiti sporazumom.

Članak VIII

Porezi i naknade

Porezne obveze povezane s Nagradom uređuju se propisima koji se primjenjuju na Organizatora i Dobitnika, osobito propisima države porezne rezidentnosti Dobitnika, propisima države u kojoj Nagrada predstavlja oporezivi dohodak te odgovarajućim ugovorima o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja. Točke 2 do 5 ovog članka primjenjuju se u opsegu u kojem se na Organizatora ili Dobitnika primjenjuju propisi Slovačke Republike.
Dobitak ili nagrada iz reklamnog natječaja, iz izvlačenja ili iz javnog natječaja čija vrijednost ne prelazi 350,00 EUR oslobođena je poreza na dohodak u skladu s § 9 st. 2 podst. m) zakona o porezu na dohodak. Ako vrijednost Nagrade prelazi 350,00 EUR, oporezivanju podliježe samo dio koji prelazi taj iznos.
Novčanu Nagradu koja podliježe oporezivanju prema slovačkim propisima Organizator oporezuje obustavom poreza pri njezinoj isplati u skladu s § 43 zakona o porezu na dohodak, ako mu takvu obvezu nalažu odgovarajući propisi. Dobitniku isplaćuje iznos umanjen za obustavljeni porez. Obustavom poreza podmiruje se porezna obveza Dobitnika s osnove te Nagrade u opsegu utvrđenom zakonom o porezu na dohodak.
Nenovčanu Nagradu koja podliježe oporezivanju Dobitnik je dužan navesti u poreznoj prijavi poreza na dohodak za porezno razdoblje u kojem ju je primio, i to u iznosu koji prelazi oslobođeni iznos; na taj se dohodak može primjenjivati i obveza plaćanja doprinosa za javno zdravstveno osiguranje. Organizator će Dobitniku priopćiti vrijednost nenovčane Nagrade najkasnije pri njezinoj predaji (§ 8 st. 10 zakona o porezu na dohodak), pri čemu je vrijednost Nagrade nabavna cijena ili vlastiti troškovi Organizatora ili Partnera, uključujući porez na dodanu vrijednost.
Porezne obveze maloljetnog Dobitnika ispunjava Zakonski zastupnik u opsegu u kojem mu takvu obvezu nalažu odgovarajući propisi.
Ako je Dobitnik porezni rezident druge države ili ako Nagrada podliježe oporezivanju prema propisima druge države, Dobitnik je dužan procijeniti i ispuniti svoje porezne obveze u skladu s odgovarajućim propisima i eventualnim ugovorima o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja. Organizator će ispuniti porezne obveze, obveze izvješćivanja i obveze obustave koje mu u vezi s Natječajem ili Nagradom nalažu propisi primjenjivi na njegovu djelatnost. Ako je Organizator dužan obustaviti ili uplatiti porez na Nagradu, postupa u skladu s odgovarajućim propisima. Nagrada se u tom slučaju predaje ili isplaćuje nakon provedenih zakonskih obustava, osim ako Posebni uvjeti ne odrede da odgovarajući porez snosi Organizator, ako je takav postupak dopušten.
Informacije navedene u ovom članku općeg su i informativnog karaktera i ne moraju uzimati u obzir sve porezne posljedice povezane s primitkom Nagrade ni individualnu poreznu situaciju Dobitnika. Dobitnik je dužan procijeniti i ispuniti svoje porezne i s njima povezane obveze izvješćivanja u skladu s propisima koji se na njega primjenjuju. Po potrebi je Dobitnik dužan osigurati si stručno porezno savjetovanje. Time se ne dira u porezne, izvještajne ni druge obveze Organizatora koje proizlaze iz odgovarajućih propisa.

Članak IX

Određivanje Dobitnika, Obavijest o Nagradi i predaja Nagrade

Dobitnik se određuje na Dan određivanja Dobitnika na jedan od sljedećih načina ili njihovom kombinacijom:
1. izvlačenjem, odnosno nasumičnim odabirom između Sudionika koji u Mjerodavnom trenutku ispunjavaju uvjete sudjelovanja;
2. ocjenjivanjem Natječajnih priloga od strane Povjerenstva prema kriterijima određenima u Posebnim uvjetima;
3. glasovanjem javnosti u skladu s čl. V točkom 5 ovih Općih uvjeta;
4. drugim objektivnim načinom određenim u Posebnim uvjetima koji uzima u obzir narav i mehanizam Natječaja.
Izvlačenje provodi Organizator ili osoba koju je on ovlastio, i to elektronički pomoću alata za nasumičan odabir ili ručno na način koji osigurava nasumičnost odabira. Izvlačenje ne mora biti javno. Ako propisi primjenjivi na Natječaj zahtijevaju sudjelovanje javnog bilježnika, službene osobe ili drugi poseban postupak, Organizator će osigurati njihovo ispunjenje. Ako se izvlačenje ne može provesti na određeni dan iz tehničkih ili operativnih razloga, Organizator će ga provesti u roku od 5 radnih dana od dana prestanka tih razloga; taj je dan Dan određivanja Dobitnika. O određivanju Dobitnika Organizator sastavlja zapisnik.
Povjerenstvo odlučuje većinom glasova svih svojih članova. Ocjena Povjerenstva je konačna i Sudionik nema pravo na njezino preispitivanje. O određivanju Dobitnika Organizator sastavlja zapisnik.
Ako to Posebni uvjeti omogućuju, Organizator na Dan određivanja Dobitnika određuje i Zamjenike prema utvrđenom redoslijedu. Ako Dobitniku prestane pravo na Nagradu ili je Dobitnik isključen u skladu s čl. X ovih Općih uvjeta, Nagrada pripada Zamjeniku prema redoslijedu i Organizator mu šalje Obavijest o Nagradi u roku od 10 radnih dana od dana prestanka prava Dobitnika. Ako Zamjenik nije određen ili pravo prestane i posljednjem Zamjeniku, Organizator Nagradu ne dodjeljuje. Organizator je ovlašten nedodijeljenu Nagradu upotrijebiti u drugom Natječaju.
Organizator Dobitniku priopćuje Nagradu u roku od 10 radnih dana od Dana određivanja Dobitnika, i to putem kontaktnih podataka koje je Sudionik upotrijebio ili naveo pri Prijavi ili putem komunikacijskog kanala preko kojeg se Sudionik uključio u Natječaj.
Organizator je ovlašten objaviti Dobitnika i objavljivanjem njegova korisničkog imena ili označavanjem njegova profila na odgovarajućoj Društvenoj mreži, osobito u komentaru ispod natječajne objave, u zasebnoj objavi ili u priči (Stories), ako to tehničke mogućnosti odgovarajuće Društvene mreže omogućuju. Ako se Dobitnik objavljuje javnom objavom na Društvenoj mreži, Organizator ga istodobno poziva da ga kontaktira privatnom porukom ili drugim određenim komunikacijskim kanalom radi provjere prava na Nagradu i dogovora o njezinu preuzimanju. Organizator je ovlašten odabrati način obavještavanja prema naravi Natječaja, dostupnim kontaktnim podacima i tehničkim mogućnostima odgovarajućeg komunikacijskog kanala.
Ako se Obavijest o Nagradi šalje pojedinačno elektroničkom poštom ili putem računa na Društvenoj mreži ili drugoj komunikacijskoj platformi, smatra se dostavljenom u trenutku njezina slanja, ako Organizator ne primi automatsku obavijest o neisporuci ili ako sustav za slanje ili komunikacijska platforma ne označi poruku kao neposlanu, neisporučenu ili pogrešnu. Organizator nije dužan dokazivati da je Dobitnik otvorio poruku ili se upoznao s njezinim sadržajem.
Ako Organizator objavi Dobitnika javnom objavom u skladu s točkom 6 ovog članka, a pojedinačnu obavijest nije moguće poslati, Obavijest o Nagradi smatra se danom na dan objave, ako je taj način obavještavanja Sudioniku bio učinjen dostupnim prije Prijave i ako je dopušten prema odgovarajućim propisima. Ako Dobitnik ne reagira ili ga nije moguće kontaktirati, Organizator je ovlašten postupiti u skladu s odredbama ovih Općih uvjeta kojima se uređuje određivanje Zamjenika ili daljnji postupak u slučaju nepreuzimanja Nagrade.
Organizator nije dužan pojedinačno obavještavati Sudionike koji nisu određeni za Dobitnike o rezultatu Natječaja. Organizator je ovlašten objaviti informaciju o Dobitniku, osobito njegovo ime i početno slovo prezimena, općinu ili grad boravišta, odnosno korisničko ime na Društvenoj mreži, i to u opsegu primjerenom svrsi objave i u skladu s čl. XII ovih Općih uvjeta. Zamjenika Organizator kontaktira samo ako mu Nagrada pripadne u skladu s točkom 4 ovog članka.
Dobitnik Organizatoru potvrđuje primitak Nagrade i dostavlja mu podatke potrebne za njezinu predaju, osobito ime, prezime, adresu za dostavu ili adresu e-pošte te kod maloljetnog Dobitnika eventualno suglasnost Zakonskog zastupnika u skladu s čl. IV točkom 3 ovih Općih uvjeta, u roku od 14 dana od dana dostave Obavijesti o Nagradi, i to odgovorom na Obavijest o Nagradi ili na način određen u Obavijesti o Nagradi. Ako Dobitnik u tom roku ne potvrdi primitak Nagrade, odbije Nagradu ili ne dostavi tražene podatke, njegovo pravo na Nagradu prestaje i postupa se u skladu s točkom 4 ovog članka. Posebni uvjeti mogu odrediti da potvrda primitka Nagrade nije potrebna.
Organizator predaje Nagradu u roku od 30 dana od dana kada je Dobitnik ispunio obveze iz točke 10 ovog članka i iz čl. IV točke 8 ovih Općih uvjeta. Način predaje Nagrade određuje Organizator uzimajući u obzir narav Nagrade i mogućnosti njezine predaje, pri čemu Nagradu može predati osobito:
1. elektronički, slanjem na adresu e-pošte Dobitnika;
2. slanjem poštom ili kurirskom službom na adresu Dobitnika u državi koja je dio Područja; ili
3. osobno u prodavaonici Organizatora ili na mjestu određenom u Posebnim uvjetima.
Troškove standardne dostave Nagrade na adresu unutar Područja snosi Organizator. Dostava na adresu izvan Područja moguća je na temelju dogovora između Organizatora i Dobitnika, pri čemu se uvjeti i eventualni dodatni troškovi takve dostave dogovaraju unaprijed. Ako Dobitnik odbije preuzeti pošiljku, ne preuzme je u utvrđenom roku za preuzimanje, navede netočnu ili nepotpunu adresu za dostavu ili ne pruži potrebnu suradnju za njezinu dostavu ili preuzimanje, pravo na Nagradu prestaje bez prava na naknadu. Organizator nije dužan osigurati ponovnu dostavu niti poduzeti daljnji pokušaj predaje Nagrade. Pravo na Nagradu prestaje i ako Dobitnik odbije primiti Nagradu.

Članak X

Isključenje iz Natječaja

Organizator je ovlašten isključiti iz Natječaja Sudionika koji:
1. ne ispunjava uvjete sudjelovanja iz čl. IV ovih Općih uvjeta ili iz Posebnih uvjeta;
2. je povrijedio Pravila;
3. je nepoštenim postupanjem utjecao ili pokušao utjecati na tijek ili rezultat Natječaja, osobito korištenjem automatiziranih alata, lažnih ili dvostrukih profila, višestrukom Prijavom u smislu čl. IV točke 6 ovih Općih uvjeta ili manipulacijom glasovanjem; ili
4. u vezi s Natječajem postupa protivno dobrim običajima, povređuje prava trećih osoba ili postupa na način koji ozbiljno narušava uredan tijek Natječaja ili šteti ugledu Organizatora ili Partnera.
Ako Organizator razlog za isključenje Dobitnika utvrdi tek nakon predaje Nagrade, ovlašten je zahtijevati povrat Nagrade ako je to opravdano s obzirom na narav razloga isključenja i okolnosti konkretnog slučaja i ako za to postoji pravni zahtjev. Ako povrat Nagrade nije moguć, Organizator je ovlašten zahtijevati naknadu njezine vrijednosti u opsegu i pod uvjetima utvrđenima odgovarajućim propisima. Time se ne dira u pravo Organizatora da ostvaruje druge zahtjeve koji mu proizlaze iz propisa.
O isključenju Sudionika iz Natječaja odlučuje Organizator. Organizator nije dužan Sudioniku pojedinačno priopćavati njegovo isključenje ni razloge isključenja.

Članak XI

Odgovornost i Društvene mreže

Sudionik snosi vlastite troškove povezane s Prijavom, sudjelovanjem u Natječaju, preuzimanjem i korištenjem Nagrade. Organizator Sudioniku te troškove ne nadoknađuje, osim ako se o njihovu plaćanju nije unaprijed dogovorio ili ako obveza njihove naknade ne proizlazi iz odgovarajućih propisa.
Organizator ne odgovara za neizvršenje, prekid, kašnjenje ili nemogućnost Prijave u Natječaj niti za druge posljedice uzrokovane okolnostima izvan njegove razumne kontrole, osobito prekidom ili nedostupnošću internetske veze, Društvene mreže, usluge e-pošte, komunikacijske platforme ili druge usluge treće osobe, tehničkim kvarom uređaja ili sustava Sudionika, neovlaštenim zahvatom treće osobe ili mjerom pružatelja usluge. Organizator ne jamči neprekidnu ni besprijekornu dostupnost tehničkih sustava ili usluga trećih osoba koji se koriste u vezi s Natječajem.
Sudionik odgovara za ispravnost i postavke svojeg uređaja, internetske veze i korisničkih računa, kao i za točnost i ažurnost podataka danih Organizatoru. Organizator ne odgovara za posljedice koje proizlaze iz netočnih, nepotpunih ili neažurnih podataka koje je dao Sudionik niti za nedostavljanje Obavijesti o Nagradi iz razloga na strani Sudionika u smislu čl. IV točke 8 i čl. IX ovih Općih uvjeta.
Ako se Natječaj provodi putem Društvene mreže, njezin ga pružatelj ne sponzorira, ne podupire, ne organizira niti njime upravlja, niti je s njim na drugi način povezan. Organizator je isključivi organizator Natječaja, a pružatelj Društvene mreže ne sudjeluje u njegovoj organizaciji ni u dodjeli Nagrada. Obrada osobnih podataka od strane pružatelja Društvene mreže uređuje se njegovim vlastitim uvjetima i pravilima zaštite osobnih podataka.
Sudionik je pri Prijavi putem Društvene mreže dužan poštovati uvjete njezina pružatelja i druga pravila primjenjiva na korištenje odgovarajuće Društvene mreže. Organizator ne odgovara za uklanjanje Natječajnog priloga, ograničenje ili blokiranje korisničkog računa niti za druge mjere pružatelja Društvene mreže prema Sudioniku ako one nisu uzrokovane radnjom ili propustom Organizatora.

Članak XII

Zaštita osobnih podataka

Obrada osobnih podataka Sudionika, Dobitnika i drugih ispitanika u vezi s Natječajem uređuje se Politikom zaštite osobnih podataka Organizatora dostupnom na ovoj poveznici.

Članak XIII

Izmjena Pravila, prekid i okončanje Natječaja

Organizator je ovlašten izmijeniti Pravila, prekinuti, skratiti, produljiti ili prijevremeno okončati Natječaj iz objektivnih i opravdanih razloga, osobito u slučaju:

izmjene ili donošenja propisa ili odluke nadležnog tijela koji utječu na organizaciju ili tijek Natječaja;
izmjene uvjeta ili ograničenja pružanja usluga od strane pružatelja Društvene mreže ili druge platforme putem koje se Natječaj odvija;
tehničkih ili operativnih prepreka koje onemogućuju ili znatno otežavaju uredan tijek Natječaja;
utvrđivanja prijevare, manipulacije ili druge zlouporabe Natječaja ili osnovane sumnje na takvo postupanje;
više sile ili drugih izvanrednih okolnosti koje Organizator pri raspisivanju Natječaja nije mogao razumno predvidjeti niti primjereno spriječiti njihove posljedice;
nedostupnosti Nagrade ili nemogućnosti osiguranja njezine dodjele čak ni putem primjerene zamjenske Nagrade.

Kod Natječaja raspisanog na neodređeno vrijeme Organizator je ovlašten okončati Natječaj i iz poslovnih ili operativnih razloga. Okončanje će objaviti najmanje 14 dana prije dana njegova stupanja na snagu, osim ako to sprječavaju ozbiljne okolnosti.
Tijekom prekida Natječaja Organizator može obustaviti primanje daljnjih Prijava. Prijave izvršene prije prekida ostaju sačuvane, osim ako Organizator s obzirom na razlog prekida ili odgovarajuće propise ne odredi drukčiji postupak. Organizator pri objavi prekida navodi predviđeno trajanje prekida i informacije o daljnjem tijeku Natječaja, ako je to moguće. Ako se Natječaj nakon prekida nastavi, Organizator objavljuje datum nastavka i eventualne prilagodbe njegova daljnjeg tijeka.
Ako Organizator Natječaj skrati ili prijevremeno okonča, nove Prijave ne primaju se od dana stupanja na snagu skraćenja ili okončanja. Valjane Prijave izvršene prije tog dana ostaju sačuvane i Organizator ih uzima u obzir pri određivanju Dobitnika u skladu s Pravilima. Ako nastavak Natječaja ili određivanje Dobitnika nije moguće, Organizator određuje daljnji postupak uzimajući u obzir razlog okončanja i prava koja su Sudionicima nastala prema Pravilima i odgovarajućim propisima.
Organizator provodi izmjenu, prekid ili okončanje Natječaja samo u opsegu nužnom za postizanje odgovarajuće svrhe i time ne smije zadirati u prava i zahtjeve Dobitnika koji su im nastali prije stupanja na snagu takve izmjene ili okončanja. Time se ne dira u prava Sudionika koja proizlaze iz prisilnih odredaba odgovarajućih propisa.
Izmjenu Pravila, prekid, skraćenje, produljenje ili okončanje Natječaja Organizator objavljuje na isti način na koji su objavljeni Posebni uvjeti ili na drugi jednako učinkovit način. Obavijest sadržava informaciju o provedenoj izmjeni ili mjeri, njezinu razlogu i datumu stupanja na snagu, kao i o daljnjem postupku u Natječaju, ako je to s obzirom na okolnosti potrebno. Izmjena Pravila stupa na snagu danom njezine objave, osim ako Organizator ne odredi kasniji dan stupanja na snagu. Ako okolnosti zahtijevaju žurno postupanje, Organizator objavljuje odgovarajuću izmjenu ili mjeru bez nepotrebne odgode.

Članak XIV

Prijedlozi i nadzor

Pitanja, prijedloge, pritužbe i zahtjeve za ispravak u vezi s Natječajem Sudionik može slati Organizatoru putem kontaktnih podataka navedenih u čl. III točki 1 ovih Općih uvjeta. Prigovori protiv tijeka ili rezultata određivanja Dobitnika mogu se podnijeti u roku od 30 dana od Dana određivanja Dobitnika. Organizator nije dužan Sudionicima ni trećim osobama učiniti dostupnim popis Sudionika ili Dobitnika; na zahtjev će Sudioniku potvrditi je li određen za Dobitnika.
Informacije o mogućnostima izvansudskog rješavanja potrošačkih sporova i nadležnim nadzornim tijelima u pojedinim državama navedene su u Općim uvjetima poslovanja odgovarajuće Lokalne platforme, dostupnima na https://www.muziker.sk/vseobecne-obchodne-podmienky

Članak XV

Završne odredbe

Pravila i pravni odnosi koji proizlaze iz sudjelovanja u Natječaju uređuju se pravnim poretkom Slovačke Republike. Ako je Sudionik potrošač s uobičajenim boravištem u drugoj državi i ako bi se prema odgovarajućim kolizijskim propisima bez izbora slovačkog prava na taj pravni odnos primjenjivao pravni poredak te države, izborom slovačkog prava ne dira se u zaštitu koju Sudioniku pružaju odredbe tog pravnog poretka od kojih se nije moguće odstupiti sporazumom. Time se ne dira u primjenu odredaba koje se prema odgovarajućim propisima primjenjuju neovisno o mjerodavnom pravu.
Organizator nije dužan organizirati Natječaj u svim državama u kojima vodi Lokalne platforme niti omogućiti Prijavu u Natječaj putem svake Lokalne platforme. Natječaj može biti namijenjen samo za 1 ili nekoliko država, čak i ako Organizator vodi Lokalne platforme ili pruža svoje usluge i u drugim državama. Samo postojanje Lokalne platforme za određenu državu ne znači da se u toj državi održava svaki Natječaj Organizatora. Organizator određuje države za koje je Natječaj namijenjen u Posebnim uvjetima, u Objavi Natječaja ili putem kanala preko kojeg se izvršava Prijava. Ako se osoba uključuje putem Lokalne platforme namijenjene za konkretnu državu, njezina se Prijava u skladu s čl. II točkom 1 podtočkom w) ovih Općih uvjeta razvrstava na tržište te države, osim ako Organizator ne odredi drukčije. Organizator može dostupnost Natječaja tehnički ograničiti na odabrane Lokalne platforme ili države i spriječiti Prijavu iz ostalih država. Ako propisi koji se primjenjuju na organizaciju Natječaja u nekoj državi zahtijevaju posebne uvjete sudjelovanja, odobrenje, prijavu, sudjelovanje službene osobe ili drugi poseban postupak, Organizator će osigurati ispunjenje tih zahtjeva i prema potrebi prilagoditi Pravila. Ako te obveze moraju biti ispunjene prije početka Natječaja, Organizator će ih ispuniti prije njegova raspisivanja.
Pravila mogu biti objavljena u jednoj ili više jezičnih verzija. Za Sudionika je mjerodavna jezična verzija Pravila koja mu je učinjena dostupnom prije Prijave putem Lokalne platforme ili drugog komunikacijskog kanala preko kojeg se uključuje u Natječaj. Ako je Sudioniku prije Prijave učinjeno dostupnim više jezičnih verzija, mjerodavna je verzija koju je Sudionik odabrao ili, ako je nije odabrao, verzija na kojoj su objavljeni Posebni uvjeti.
Ako je neka odredba Pravila ništetna ili bez učinka ili to postane, time se ne dira u valjanost i učinkovitost ostalih odredaba; umjesto ništetne odredbe primjenjuje se odredba propisa koja je svojom svrhom najbliža toj odredbi.
Ovi Opći uvjeti stupaju na snagu dana 6.11.2026 i primjenjuju se na Natječaje raspisane od dana njihova stupanja na snagu.

U Bratislavi, dana 6.11.2026

MUZIKER, a.s.