Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

'Više se nisam uklapao u školu. Nisam bio siguran u svoje prijatelje, a oni su bili sve nesigurniji u mene. Htio sam biti rock zvijezda. Ali dok su se posvuda uokolo počinjali slamati glasovi, pojavljivati se akne, nicati dlake na licu, ostala sam sva mlohavo meso i urođena izbočina, s visokim cviljenjem i bez mišića na svom imenu. Bio sam prostakluk iz razreda i rijetko sam to dopuštao zaboraviti. Kod kuće nisam imao oca koji bi mi pomogao i jedva sam mogao razgovarati s mamom. Pa sam se utješio u The Jamu.' Kao dječak, Tony Fletcher se često osjećao neumjesno. Ipak, nekako je osigurao mjesto uz ring za jedno od najkreativnijih razdoblja u britanskoj kulturnoj povijesti. Boy About Town priča priču o formativnim godinama autora bestselera na pred- i post-punk glazbenoj sceni Londona, odbrojavajući, od pedeset do broj jedan: posjećenost važnim svirkama i susreti s glazbenim herojima; školski projekti koji su postali nacionalne uspješne priče; stilsku kulturu punkera, moda i skinheada i plemenskog nasilja koje ih je obavijalo; život kao klinac s ključem u jednoroditeljskom kućanstvu; vikendi na nogometnim terasama u potrazi za uličnim kredibilitetom; i dječakovu beskrajnu opsjednutost gubitkom nevinosti. Sa živopisnom glumačkom postavom sporednih likova (od školskih prijatelja do rock zvijezda) i sastavljenom od bilježnica, dnevnika, intervjua, pisama i izdanja njegovog sada legendarnog fanzina Jamming!, Boy About Town je evokativan, gorko-slatki, zabavan i potpuno izvorni prikaz odrastanja i punoljetstva u slavnim danima 1970-ih.