Ovaj tekst je automatski prijevod sa softvera:

U stvari, Doppoler NIJE "rotirajući simulator", već mozak sustava koji se u svom najboljem položaju sastoji od dva ormarića, postavljena pod kutom od 180° jedan u odnosu na drugi, kako bi se Doppoler nosio s time reproducirajući ono što se dogodilo da signalizira kada zvučnik se okreće. Posvetili smo puno pažnje, mjerenja, testova, kako bismo točno razumjeli i reproducirali što se događa sa signalom koji dolazi do naših ušiju s rotirajućim zvučnikom. To je značilo primijeniti eq filtere, promjenu faze, promjenu glasnoće i izračunati kako refleksije reagiraju i utječu na sve to..

Uistinu, signal koji izlazi iz prednjeg i stražnjeg zvučnika prilično se razlikuju jedan od drugog, jer su već napravljeni da rade svoj posao u ispravnom položaju. Speed (Brzina) postavlja brzinu rotacijskog efekta, a može se postaviti i pomoću nožnog prekidača TAP tempo. Razina postavlja razinu rotacijskog efekta i ambijenta. Rezultat je izvanredan trodimenzionalni zvuk koji će vas prisiliti da ga uvijek držite UKLJUČENIM, čak i uz malu brzinu i intenzitet bez primjećivanja rotacijskog efekta, samo dodajući ambijent i 3D vašem zvuku.

Vrlo prozirno cijevno pretpojačalo čini vaš zvuk izvrsnim u skladu s vašim instrumentom, a možete jednostavno dodati overdrive pedalu ispred njega kao što je naš Sexydrive mkII s njegovom opcijom miješanja, kako biste dodali prekrasan pogon vašem zvuku orgulja. Ono što imamo na umu pri dizajniranju DOPPOLER-a je ambijentalni i 3D zvuk, ljudi su me godinama tražili da napravim neku vrstu "leslie simulatora", a ja sam uvijek odgovarao da ne želim napraviti simulator instrumenta gdje akustična komponenta zvuka bila je toliko važna.

Počeli smo ga dizajnirati s akustične točke, želeći ga zadržati netaknutim i bazu našeg sustava, a zatim smo dizajnirali naš sklop da reproducira ono što se događa između kućišta i naših ušiju. Tako daleko od jednostavnog tremolo/rotirajućeg simulatora. Možete ga jednostavno koristiti u svom pedalboardu ispred vašeg pojačala i jednostavno dodati samo dodatni zvučnik iza vašeg glavnog zvučnika.. možda aktivni kabinet, kombinirano pojačalo ili korištenje jednog od naših Miniamp za pogon gitarskog zvučnika.